English: Two night ago I went to VMagazine Spain presentation. It was the second one in Spain, the first one was in Barcelona. I guess not many people bought it and they decided to do another one.
It was in Madrid, in Shoko. The party started at 9.00 p.m. I arrived around 10.00 with my two blogger partymates Shopaholic and e-coolsystem. Many people already were there. We drank some good white wine and some canapés. We saw there another bloggers: Fashion is Attitude and Submarinoazul.Also we saw some Asian guy who looked like bryanboy,haha....He wasn't him, but it was fun,haha...He was the Italian brianboy. He doesn't look like him, but at night time he did,haha....
The Marie Claire party was better, many people related with Fashion were there, but in this one I just saw Alaska and his husband, Mario Vaquerizo and Dover....tss... What can I expect for a magazine which has the same cover than the American one last month....(I already posted it) But We had fun!!!
Español: Hace dos noches fui a la presentación de la revista V España. Fue la segunda en España, la primera fue en Barcelona. Pero supongo que no mucha gente compró la revista, por lo que tuvieron que hacer una segunda fiesta. Esta fue en Madrid, en la sala Shoko. Empezó a las 21.00, yo llegué a cosa así de las 22 con mis compañeros de fiesta los bloggers Shopaholic and e-coolsystem. O como los he llamado en inglés "blogger partymates", jaja... Me ha gustado esa terminología,jaja... Cuando llegamos ya había mucha gente allí. Empezamos tomando algunos vinitos y canapés. Vimos a otros bloggers: Fashion is Attitude and Submarinoazul, como aparecen en la foto. Además vimos a un asiático que se le daba un aire a bryanboy, jaja...No era él evidentemente, pero se parecía...Era la versión italiana de bryanboy. Aunque ahora que lo miro en frío,no se parece en nada,jaja...
La fiesta de Marie Claire estuvo bastante mejor, fue mucha gente relacionada con la moda, en esta fiesta yo solo vi a Alaska y su marido, Mario Vaquerizo, y las hermanas Dover....tss.... ¿Qué podemos esperar de una revista que utiliza la misma portada que el número anterior americano....(que anteriormente posteé)... Pero bueno, nos lo pasamos genial!!
