Español: Estuve visitando el showroom de Kipling y me sorprendió favorablemente. El monito tan gracioso de nuestra juventud ha crecido y ha crecido para bien, se ha convertido en una firma innovadora y moderna.
Es una colección para todo tipos de públicos, desde bolsos llenos de luz y color para las más jóvenes hasta los más chic y elegantes de piel, pasando por piel multicolor para la noche. Pero sin duda me quedo con el bolso para el casco, una idea muy original e innovadora.
Además tuve el placer de ver la colección que Peter Piloto ha hecho para la firma, cuyas imágenes saldrán próximamente.
English: I went to see Kipling’s showroom and It surprised me. The cute pretty monkey has grown, now It’s a innovative and trendy brand.
The Collection Could like to many different people, they have colorful purse, leather… But my favourite one is the CASCO BAG. I think It’s so original and INNOVATIVE IDEA.
Also I saw the Peter Piloto Collection for Kipling, but we have to wait for the pics….:-p