Ailanto showroom fw 2010

.
  • Agregar a Technorati
  • Agregar a Del.icio.us
  • Agregar a DiggIt!
  • Agregar a Yahoo!
  • Agregar a Google
  • Agregar a Meneame
  • Agregar a Furl
  • Agregar a Reddit
  • Agregar a Magnolia
  • Agregar a Blinklist
  • Agregar a Blogmarks

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Español: La semana pasada asistí al showroom de Ailanto donde presentaron su colección otoño/invierno 2010-2011. Ya la había visto con anterioridad en el desfile, pero en éste no se podía apreciar esa multitud de detalles que hacían estas prendas únicas y originales, como los estampados que escondían instrumentos musicales.
Además tuve la oportunidad de conocer a los diseñadores, Aitor e Iñaki, con los que compartí algunas momentos realmente graciosos y anécdotas.

English: Last week I went to Ailanto's showroom where they showed his collection fall/winter 10/11. I saw it before in his runway, but I couldn't see well all their details. There are some instruments in the patterns.
Also I met the designers, Aitor and Iñaki. We share some jokes and anecdotes